|
|
|
| · |
税法的统一性和权威性 uniformity and authority of tax laws |
| · |
税后利润 after-tax profit |
| · |
水货 smuggled goods
|
| · |
水墨画 Chinese brush drawing; ink and wash painting
|
| · |
税前/税后收入 pretax / after-tax income |
| · |
水土流失 soil erosion
|
| · |
水下导弹 submarine-based missiles |
| · |
水下通信 subsurface communication |
| · |
谁言寸草心，报得三春晖 "Such kindness of warm sun, can't be repaid by grass. "
|
| · |
水涨船高 When the river rises, the boat floats high. |
| · |
数码相机 digital camera |
| · |
硕博联读 a continuous academic project that involves postgraduate and doctoral study
|
| · |
说曹操,曹操到 Talk of the devil and he comes. |
| · |
说服教育 persuasion education |
| · |
说明会 explanation session |
| · |
说起来容易做起来难 Easier said than done. |
| · |
四大金刚 Four Heavenly Guardians at the entrance to a Buddhism temple; Four Devarajas
|
| · |
死而后已 until my heart stops beating |
| · |
四个如何认识 (江泽民总书记在今年6月28日中央思想政治工作会议上发表的重要讲话中，提出并精辟阐述了如何认识社会主义发展的历史进程、如何认识资本主义发展的历史进程、如何认识我国社会主义改革实践过程对人们思想的影响、如何认识当今的国际环境和国际政治斗争带来的影响等当前直接影响干部群众思想活动的重大问题.) "In his important address to the Central Ideological and Political Work Conference on June 28 this year, Party General Secretary Jiang Zemin expounds on how to understand the historical process of socialist development; how to understand the historical process of capitalist development; how to understand the impact of China's socialist reform over the people's thinking; how to understand the impact of the current international environment and political struggle."
|
| · |
四个现代化 four modernizations (the modernization of agriculture, industry, national defense, and science and technology) |
| · |
四合院 courtyard dwellilngs; quadrangle dwellings |
| · |
死机 system halted
|
| · |
四连冠 four straight (consecutive) championships, (four championships on the run) |
| · |
私人轿车牌照 individual car plate |
| · |
私人企业 private enterprise |
