|
|
|
| · |
提高科技创新能力 improve scientific and technological ability for innovation |
| · |
提高全民文化素质 improve the quality of the population |
| · |
停产整业 suspend operation in order to consolidate |
| · |
挺审 try(or hear)a case in court |
| · |
停薪留职 retain one's position with one's salary suspended; obtain an indefinite leave of absence from one's work unit
|
| · |
停业 closing days; stop doing business |
| · |
庭院经济 courtyard economy |
| · |
厅长 head of a department (under a provincial government)
|
| · |
庭长 chief judge |
| · |
体制性障碍 systematic obstacles |
| · |
统保 all risk insurance |
| · |
统编 compile for universal use |
| · |
同步卫星 geostationary satellilte |
| · |
通才 versatile person |
| · |
统筹安排 comprehensive arrangement
|
| · |
统筹兼顾 make overall plans adn take all factors into consideration; overall planning and all-round consideration |
| · |
统筹兼顾 make overall plans and take all factors into consideration; overall planning and all-round consideration
|
| · |
通存通兑 the banking procedure where deposits and withdrawals are processed at any branch bank
|
| · |
同等学力 have the same educational level (as the regular graduate or student of certain academic qualification)
|
| · |
同等学力申请硕士学位统考 general examination for applicants with education background equivalent to college graduates for master's degree
|
| · |
通兑 circulate or exchange |
| · |
统分结合的双层经营体制 the system of unified management combined with independent management
|
| · |
通关 be cleared by the customs |
| · |
通货混合,鸡尾酒式货币 currency cocktail
|
| · |
通货回笼 withdrawal of currency in circulation |