|
|
|
| · |
优化资源配置 optimize the allocation of resources |
| · |
优化组合 optimization grouping; optional regrouping
|
| · |
优惠贷款 loans on favorable terms |
| · |
优惠的税收政策 preferential tax policies |
| · |
优惠关税 preferential duty |
| · |
有机农业 organic agriculture |
| · |
有奖发票 scratch-and-win receipt |
| · |
有奖销售 offer a premium with the sale of an item
|
| · |
有奖储蓄 premium savings deposit |
| · |
游乐场过山车 roller coaster |
| · |
有理想、有道德、有文化、有纪律 "with lofty ideals, integrety, knowledge and a strong sense of discipline"
|
| · |
有理,有利,有节 on just grounds, to one's advantage and with restraint;
with good reason, with advantage and with restraint |
| · |
有令不行,有禁不止 disobey orders and defy prohibitions
|
| · |
有路子 have friends in high places
|
| · |
邮票面值 face value of a postage stamp
|
| · |
有钱能使鬼推磨 Money makes the mare go.
Money talks. |
| · |
有情人终成眷属 "Jack shall have Jill, all shall be well."
|
| · |
有声读物 audiobook |
| · |
优胜劣汰;适者生存 survival of the fittest
|
| · |
优势互补 (of two countries or companies) have complementary advantages
|
| · |
有识之士 people of vision |
| · |
犹太人定居点 Jewish settlement |
| · |
有条件的承认 conditional recognition |
| · |
有条件销售 conditional sale
|
| · |
有条件的投降 stipulated surrender |